每日经济新闻

短剧里的霸总说方言是什么神情？

近期，在抖音、快手等短视频平台，创作家们开动用方言创作短剧、偶像剧，主角褪去考究的 “语音包装”，转而提及家乡方言，化学响应俄顷引爆相聚。

在竞争热烈确当下，从海量内容中寻求各异化成为创作家破局的关节。方言短剧的兴起，不仅是创意的灵光乍现，更是内容体式的新立异。

方言短剧为何出圈？是好景不常，如故预示着短剧改日的走向？奴隶克劳锐的视角，咱们逐个分析。

凭借搞笑，方言短剧实力吸睛

近期一些另类翻拍视频在互联网上爆火，短剧里的霸总前一秒帅气出场，下一秒启齿秒变村头的精神小伙，一张嘴“性缩力”拉满。

在@球球很详情 拍摄的视频《当短剧霸老是贵州东说念主》里，顾氏集团掌权东说念顾主球在与女主重逢的第一面，莫得联想中闻东说念主、霸总的言论，启齿却是满嘴贵州方言：“你看哪样？鬼迷日眼的。”唯好意思的画风俄顷变成搞笑情状剧。

张开剩余82%

这径直引得网友在批驳区簸弄：“一启齿，西装齐起球了。”“快毒哑他，等不了少许。”“天菩萨，你不要讲话，你的嘴巴我自有安排。”

除了贵州霸总，还出现了云南霸总。@路西凡 翻拍的云南霸总坐在摇晃的面包车上，开门下车时，映入用户眼帘的不是考究的皮鞋，而是东说念主字拖和短裤，再配上纯正搞笑的云南边言，霸总俄顷被拉低成破落户。

很多创作家还把经典偶像剧、韩剧翻拍成方言版：川渝版的《射中注定我爱你》、《社内相亲》；新疆版的《鬼魅》……

其中最卓越的是@灰太狼er 和@涂灵灵 ，一个主打拍摄系列视频 “当电视剧里的男主是新疆东说念主”，另一个则是用云南话的格局打开古偶剧。

他们并不像大多半创作家只简便跟风翻拍一个视频，而是立足方言与电视剧情两大亮点，合手续发布多期方言视频，酿成显明的账号东说念主设。

@灰太狼er 就凭借多期视频打上了新疆东说念主的标签，《当台剧男主是新疆东说念主》的视频点赞量更是高达67.1万，转发量达155.8万。

以上创作家的顺利诠释选题不一定要大而全，小众特等的选题在抖音也有发展空间。这些创作家通过掀开脑洞的创意翻拍，打造出新兴的小众赛说念，收货了可以的反响，致使凭借这些特点视频起号顺利。

反差、推新、共识，吸睛背后的 “流量密码”

在方言短剧的批驳区里，固然常看到网友簸弄要把创作家毒哑，但簸弄的背后本色是对视频创意的服气，还有不雅众径直暗示：“无情拍一部短剧，我没看够。”

这些创作家用方言掀翻的短剧翻拍、仿拍高涨，不仅让不雅众们看得不亦乐乎，更引发咱们想考：究竟是什么魔力，让这些带着浓浓 “土味” 的方言短剧如斯吸东说念主眼球？

方言版短剧、偶像剧博东说念主一笑的原因，其实是收拢了反差感、冲破审好意思倦怠、引发文化共识等“流量密码”。

1.极致反差，点火趣味之火

不雅众向来对反差感完全的内容毫无违背力。传统霸总形象多是高冷帅气，轻而易举间尽显精豪气质。可当他们一张口即是浓郁的场地方言，身份与语言酿成的无边落差，冲破了环球对霸总偶像剧固有的滤镜，俄顷戳中不雅众笑点，勾起强烈趣味心。

这种反差也可认为剧情注入张力，视频里的经典方言和口音，也会将一些外地网友硬控，让他们对当场地言产生趣味，引发探究和照看。

2.冲破审好意思倦怠，重塑文娱体验

其实这些反差完全的方言短剧、偶像剧能够受宽待，在一定经由上也体现出，传统、套路化的短剧如故不再吃香。

长年霸屏的传统短剧、偶像剧，剧情同质化严重，套路百不获一，不雅众未免堕入审好意思倦怠。

方言短剧则用剧情戏剧化、搞笑化的格局，甩掉千人一面的台词立场，融入地域特点显明的方言文化，重塑经典桥段。

这种体式不仅可以赋予脚色水灵的生命力，还能为不雅众带来涣然一新的视听盛宴，延伸不雅众停留技术，引发后续不雅看关怀。

3.引发文化共识，叫醒家乡心理

方言短剧更收拢了腹地东说念主对方言的自我认可。

方言承载着深厚的地域文化，饱含当地东说念主的生计智谋、俗例风情与神志挂牵。当不雅众看到老到方言出咫尺短剧里，亲切感油联系词生。

在外飘摇的不雅众从中可以找寻家乡挂牵，腹地不雅众更能与剧中东说念主物同频共振。这份神志共识就像一条踏实的绳索，牢牢拴住不雅众与视频，这亦然属于方言视频、方言短剧专有的魔力。

方言+短剧，或成短剧、文旅重盼愿？

既然方言+短剧的勾搭反差完全，关于腹地不雅众既有特等魔力又有神志共识，是否可以给短剧赛说念带来重盼愿？

据克劳锐不雅察，方言短剧发展出路如故一派蓝海，何况这不仅是个别创作家整活翻拍，更有潮汕、赣州于齐等场地方言短剧扎堆出现，也为文旅产业与方言短剧的会通提供了机会。

改日，各地文旅部门或者可与创作家强强会聚，打造专属方言文旅短剧。

从文化价值层面来看，方言短剧以剧情为线，能够串联起俗例节庆、传统身手、场地好意思食等文化瑰宝，将小众的地域特点直不雅呈现给更多的受众。

@世情世理文化 拍摄的一系列潮汕短剧，就传播了潮汕方言乡村文化，冲破文化隔膜，促进了地域文化探究互通。

图片源自抖音

从社会价值上看，以往一些社会陈规，常退藏于生计暗处，难以断根，方言短剧却可勾搭原土故事，将这类问题融入剧情，用迫临匹夫生计的方言解析危害，请示环球反想。

举例@于齐后生网@立异视觉 等互助共创的方言乡村爱情短剧——《寒信喜事》，就围绕地域特点江西彩礼话题张开，其方言演绎真确亲切，引发共识，批驳区也有开阔网友为人师表，张开照看。

图片源自抖音

总的来说，文旅宣传可以借助方言短剧 “种草” 上风，打造城市文旅柬帖，寓教于乐；反过来，文旅资源还可认为方言短剧提供实景素材，夯实剧情底蕴，杀青互利共赢。

不外值得防卫的是，跟着短剧阛阓的握住扩大，竞争日益热烈，新参预者靠近着较大的阛阓压力，想要在开阔作品中脱颖而出，眩惑不雅众和投资者的关注，除了方言短剧这种立异，在创作质料培植上，也亟待专科团队入局，打造更多的方言短剧杰作佳作。

开端：TopKlout克劳锐

发布于：北京市